tribute to 1931

..